Condiciones de uso
01 Aceptación de los términos
Al acceder o utilizar animatedstoryboards.com («el Sitio») o cualquiera de los servicios ofrecidos por Animated Storyboards LLC («nosotros», «nos» o «nuestro»), usted confirma que ha leído y comprendido estas Condiciones de servicio y que acepta regirse por ellas. Si no está de acuerdo, le rogamos que deje de utilizar el Sitio inmediatamente.
Debes tener al menos 18 años para utilizar nuestros servicios. Al utilizar el Sitio, declaras que cumples este requisito. Estas condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios registrados y clientes que utilicen nuestros servicios en cualquier capacidad.
El uso continuado de nuestro Sitio o de nuestros servicios tras cualquier actualización de estas Condiciones implica su aceptación de las Condiciones revisadas. Le recomendamos que consulte esta página periódicamente.
02 Descripción de los servicios
Animated Storyboards LLC ofrece servicios profesionales de creación de guiones gráficos y previsualización de animaciones, entre los que se incluyen, entre otros:
- Creación de guiones gráficos animados a medida para cine, televisión, publicidad y contenidos digitales
- Producción de previsualizaciones (previs) y animatics
- Adaptación del guion al storyboard y planificación de escenas
- Revisiones y diseño iterativo basados en los comentarios de los clientes
- Entrega de los archivos finales en los formatos digitales acordados
Nos reservamos el derecho a modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto de nuestros servicios en cualquier momento. Los cambios significativos que afecten a proyectos en curso se comunicarán directamente a los clientes afectados.
03 Cuentas de usuario
Es posible que algunas funciones de nuestro sitio web requieran que crees una cuenta. Te comprometes a proporcionar información veraz, actualizada y completa al registrarte, así como a mantener la confidencialidad de los datos de acceso a tu cuenta. Eres el único responsable de toda la actividad que se realice con tu cuenta.
Si sospecha que se ha producido un acceso o uso no autorizado de su cuenta, debe notificárnoslo inmediatamente a legal@animatedstoryboards.com. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida derivada de su falta de protección de sus credenciales.
Nos reservamos el derecho a suspender o cancelar cualquier cuenta que incumpla estas Condiciones o que se utilice con fines fraudulentos, abusivos o no autorizados.
04 Propiedad intelectual
Todo el contenido original del Sitio —incluidos, entre otros, los gráficos, el texto, los logotipos, el diseño del sitio y los ejemplos de trabajos— es propiedad exclusiva de Animated Storyboards LLC y está protegido por las leyes aplicables en materia de derechos de autor, marcas comerciales y propiedad intelectual.
En lo que respecta a los trabajos realizados para los clientes: una vez recibido el pago íntegro, los clientes obtienen la plena titularidad de los recursos finales del storyboard entregados, salvo que se especifique lo contrario en un acuerdo escrito independiente. Nos reservamos el derecho a mostrar los trabajos finalizados en nuestro portafolio, salvo que el cliente solicite lo contrario por escrito antes del inicio del proyecto.
Los materiales en fase de elaboración, los bocetos de estilo y los borradores preliminares seguirán siendo propiedad de Animated Storyboards LLC hasta que se haya recibido el pago final y se haya formalizado la cesión de derechos.
No está permitido reproducir, redistribuir ni reutilizar ningún contenido del Sitio sin consentimiento previo por escrito.
05 Pagos y reembolsos
Todos los honorarios del proyecto se detallan en las propuestas de proyecto individuales o en los pliegos de condiciones acordados entre el cliente y Animated Storyboards LLC. Salvo que se indique lo contrario por escrito:
- Se requiere un depósito no reembolsable del 50 % antes de comenzar el trabajo
- El importe restante deberá abonarse en el momento de la entrega de los activos finales
- Es posible que se apliquen recargos por urgencia a los proyectos que requieran una entrega en menos de 72 horas
- Las rondas de revisión adicionales a las especificadas en la propuesta se facturarán según nuestra tarifa por hora habitual
No se reembolsará el depósito una vez que haya comenzado la producción. Si se cancela un proyecto tras la entrega final, no se realizará ningún reembolso. Las reclamaciones relativas a la facturación deben presentarse en un plazo de 14 días a partir de la recepción de la factura.
06 Usos prohibidos
Al utilizar nuestro sitio web y nuestros servicios, usted se compromete a no realizar ninguna de las siguientes acciones:
- Utilizar nuestros servicios con fines ilegales, difamatorios, obscenos o perjudiciales de cualquier otro modo
- Publicar contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros
- Intentar realizar ingeniería inversa, extraer datos mediante scraping o por cualquier otro medio del Sitio
- Falsificar su identidad o afiliación al utilizar nuestros servicios
- Interferir en la seguridad, la integridad o el funcionamiento del Sitio
- Revender o sublicenciar nuestros servicios sin autorización previa por escrito
El incumplimiento de estas prohibiciones podrá dar lugar a la suspensión inmediata de los servicios, la pérdida de cualquier depósito abonado y la interposición de acciones legales cuando proceda.
07 Avisos legales
Nuestro sitio web y nuestros servicios se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean explícitas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción.
No garantizamos que el Sitio funcione sin interrupciones, esté libre de errores o no contenga elementos dañinos. El uso de la información que se encuentra en el Sitio es bajo su propia responsabilidad. No garantizamos resultados creativos específicos, plazos de producción ni resultados comerciales derivados del uso de nuestros servicios de guiones gráficos.
08 Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la legislación aplicable, Animated Storyboards LLC y sus directivos, empleados y contratistas no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, consecuente, especial o punitivo que se derive o esté relacionado con el uso que usted haga del Sitio o de nuestros servicios.
Nuestra responsabilidad total frente a cualquier cliente por cualquier reclamación derivada de un proyecto o relacionada con él no excederá el importe total de los honorarios abonados por dicho cliente por el proyecto concreto que haya dado lugar a la reclamación. Esta limitación se aplica independientemente de la base jurídica de la responsabilidad, ya sea contractual, extracontractual, por negligencia o de cualquier otro tipo.
En algunas jurisdicciones no se permite la exclusión o limitación de determinados daños. En dichas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limitará en la medida máxima permitida por la ley.
09 Rescisión
Nos reservamos el derecho a rescindir o suspender su acceso al Sitio o a cualquier servicio en curso, a nuestra entera discreción, con o sin previo aviso, si consideramos que ha incumplido estas Condiciones o ha tenido una conducta perjudicial para nosotros, para otros usuarios o para terceros.
En caso de que cualquiera de las partes rescinda un proyecto en curso: el cliente seguirá siendo responsable del pago de todo el trabajo realizado hasta la fecha de la rescisión, y nosotros le entregaremos todos los materiales finalizados por los que se haya recibido el pago. Los depósitos no son reembolsables en caso de rescisión una vez que se haya iniciado el trabajo.
Las presentes Condiciones seguirán vigentes tras la rescisión o expiración de las disposiciones relativas a la propiedad intelectual, las obligaciones de pago, las exenciones de responsabilidad y las limitaciones de responsabilidad.
10 Contáctanos
Si tiene alguna pregunta, duda o solicitud relacionada con estas Condiciones de servicio, póngase en contacto con nosotros utilizando la información que figura a continuación. Nuestro objetivo es responder a todas las consultas en un plazo de dos días hábiles.